History

Oshi-Katsu Chronicle 1992: The MD Walkman, Sailor Moon, Street Fighter II and a 14-Year-Old's Olympic Gold

In 1992, TV broadcasts of Sailor Moon (Bishoujo Senshi Sailor Moon) and Crayon Shin-chan began. Girls who transform to fight and a mischievous kindergartner became characters you could meet every week.

In music, the MD Walkman arrived. The MD, or MiniDisc, is a small disc you can record music onto.

A woman in 1992 using a portable MD player on a station bench

The year at a glanceKey events of 1992
  1. X at Tokyo DomeThree straight days
  2. Sailor Moon beginsOn TV Asahi
  3. LUNA SEA debutMajor debut with IMAGE
  4. Street Fighter II at homeThe Super Famicom version
  5. MD Walkman launchesThe MZ-1, at 79,800 yen

New characters, new machines and bigger stages in one year.

The MD Walkman Goes on Sale: Record Your Oshi’s Songs and Carry Them

On November 1, Sony released the MD Walkman “MZ-1,” which could record and play. The price at the time was ¥79,800. A playback-only model, the “MZ-2P,” also appeared. Sony: product materials (in Japanese) / History of development (in Japanese)

Choose the songs you like from a CD or elsewhere and record them onto an MD, and you can listen away from home. What cassette tapes had offered could now be done with a small recordable disc.

Sony's MD Walkman models of 1992
MZ-1
Records and plays back. Released November 1 at ¥79,800.
MZ-2P
A playback-only model.
A personal playlist, 1992 styleFrom a CD on the shelf to your commute
  1. Choose songsPick your oshi's tracks
  2. Record onto an MDAt home, from a CD and so on
  3. Set the orderPart of the fun
  4. Play outsidePlayer and disc go together

Like a mixtape, but on a small recordable disc.

X’s Three Days at Tokyo Dome, and LUNA SEA’s Major Debut

From January 5 to 7, X held three straight days of shows at Tokyo Dome titled “Toward Destruction.” It was the first time a Japanese artist had played Tokyo Dome three days in a row. Tokyo Dome: performance records (in Japanese) / Billboard JAPAN (in Japanese)

The year before, they had stood on that stage for the first time; now three days were booked. That year the band’s name changed to “X JAPAN.” Imidas (in Japanese)

On May 21, LUNA SEA made their major debut with the album IMAGE. The album followed one released independently the year before. LUNA SEA official: discography (in Japanese)

Drama Theme Songs Become Hits; Myojo Refreshes Itself

Kome Kome Club’s “Kimi ga Iru dake de” (“Just By Having You Here”) was the theme song of the drama Sugao no Mama de. Released in May, it won the grand prize in the Pop and Rock category at the year-end Japan Record Awards. Japan Composers Association (in Japanese)

Shogo Hamada’s “Kanashimi wa Yuki no Yo ni” (“Sorrow Like Snow”) was also a hit as the theme song of Ai to Iu Na no Moto ni. Maki Ohguro debuted in May with “STOP MOTION,” and her next single “DA・KA・RA” sold in huge numbers. Shogo Hamada official (in Japanese) / Maki Ohguro official (in Japanese)

According to Recording Industry Association of Japan statistics, that year’s CD production value was about ¥438.5 billion (roughly $2.9 billion). Recording Industry Association of Japan (in Japanese)

The idol magazine Myojo marked its 40th anniversary by changing its logo to “Myojo” in Latin letters and refreshing its content. Its publisher, Shueisha, recalls that music programs were ending one after another at the time, and magazines covering idols were being asked to change. Shueisha (in Japanese)

Myojo’s circulation had peaked at 1.87 million copies in 1988. After the overhaul, the cover, which had mixed male and female stars, switched to male idols only. Shueisha (in Japanese)

Sailor Moon and Shin-chan: Meeting New Characters Every Week

On March 7, Sailor Moon began airing. Based on Naoko Takeuchi’s manga, it is a story in which Usagi Tsukino and her friends transform into the Sailor Guardians and fight. It aired on the TV Asahi network on Saturday evenings. Toei Animation (in Japanese)

On April 13, Crayon Shin-chan, based on Yoshito Usui’s manga, began. It portrays the everyday life of Shinnosuke Nohara with his family and friends, and at the start it aired on Mondays. TV Asahi: 1992 broadcast record (in Japanese)

Two TV anime that began in 1992
March 7Sailor Moon
Based on the manga by Naoko Takeuchi. It aired Saturday evenings on the TV Asahi network.
April 13Crayon Shin-chan
Based on the manga by Yoshito Usui. It aired on Mondays when it began.
Two new weekly favoritesWhat fans came back for each week
Saturday evenings, TV Asahi

Sailor Moon

  • Girls transform and fight
  • Each guardian's personality and costume
  • Toys imitating the transformation items
Started on Mondays

Crayon Shin-chan

  • A kindergartner and his family
  • Everyday life with friends
  • The fun of laughing at conversations and gestures

Different worlds, but both were a weekly appointment.

In Sailor Moon, toys that imitated the transformation items were a hit too. Toei Animation (in Japanese)

Playing Street Fighter II Head to Head at Home

On June 10, the Super Famicom version of the fighting game Street Fighter II was released. The Super Famicom, known as the Super Nintendo outside Japan, let players enjoy at home a game that was popular in arcades. Famitsu.com (in Japanese)

The Super Famicom version went on to sell 6.3 million copies worldwide. Famitsu.com (in Japanese)

In Dragon Quest V: Bride of Heaven (Tenku no Hanayome), released September 27, you play alone through a story that starts in the hero’s boyhood. Dragon Quest official (in Japanese)

The self-published comics event Comic Market was held at Harumi again this year. Summer drew 250,000 attendees and winter 180,000, each the total for two days. Comic Market Preparation Committee (in Japanese)

Comic Market in 1992Attendance at Harumi, two days combined
250,000
Summer attendees
180,000
Winter attendees

Each figure is the total for two days.

Source: Comic Market Preparation Committee (in Japanese)

14-Year-Old Kyoko Iwasaki Wins Olympic Gold: Getting to Know Athletes Through Broadcasts

At the summer Barcelona Olympics, 14-year-old Kyoko Iwasaki won gold in the women’s 200 m breaststroke. Japanese Olympic Committee (in Japanese)

Japan Sumo Association: Takanohana (in Japanese) / Nippon Professional Baseball: 1992 Japan Series (in Japanese)

In September, a cup competition began ahead of the J.League’s opening the following year. Japan Football Association (in Japanese)

Key Events of the Year

Sailor Moon begins and the MD Walkman goes on sale
  1. Jan. 5–7X plays three straight days at the Tokyo DomeMusic
  2. Jan.Takahanada wins his first top-division title as a maegashira (14 wins, 1 loss)Sports
  3. Feb.Shogo Hamada's "Kanashimi wa Yuki no Yo ni" hits No. 1 for the first timeMusic
  4. Mar. 7Pretty Soldier Sailor Moon begins broadcastingAnime
  5. Apr. 13Crayon Shin-chan begins broadcastingAnime
  6. May 4Kome Kome Club releases "Kimi ga Iru dake de / Aishiteru"Music
  7. May 21LUNA SEA makes its major debut with "IMAGE"Music
  8. MayMaki Ohguro debuts with "STOP MOTION"Music
  9. Jun. 10Street Fighter II is released for the Super Famicom (SFC)Games
  10. Jul. 25–Aug. 9The Barcelona Olympics are heldSports
  11. Jul. 2714-year-old Kyoko Iwasaki wins Olympic gold in swimmingSports
  12. Aug. 15–16Comic Market 42 (250,000 total visits over 2 days)Fan works
  13. Sep. 27Dragon Quest V: Tenku no Hanayome is releasedGames
  14. Oct. 17–26Seibu beats Yakult 4 games to 3 in the Japan SeriesSports
  15. Nov. 1The MZ-1, an MD Walkman that records and plays back, goes on saleDevices
  16. Dec. 29–30Comic Market 43 (180,000 total visits over 2 days)Fan works
  17. Dec. 31Kome Kome Club wins the Grand Prize in the Pop and Rock category at the Japan Record AwardsMusic

The Year’s Buzzword Awards

Jiyu Kokuminsha's Buzzwords of the Year: the 9th awards (1992)
Grand PrizeKin-san Gin-san (the centenarian twin sisters)
Kin Narita, Gin Kanie
Quotation AwardUreshii you na, kanashii you na ("Happy, and yet sad")
Kin-san Gin-san
Quotation AwardHadaka no otsukiai ("A relationship with nothing hidden")
Kin-san Gin-san
New words · GoldHome-goroshi ("killing with praise," praising someone to damage them)
Taiichiro Kobayashi
New words · SilverCard hasan ("credit-card bankruptcy")
Kenji Utsunomiya
New words · BronzeMotsunabe (offal hot pot)
Shuichi Inoue
Expression · GoldFukugo fukyo ("compound recession")
Yoshikazu Miyazaki
Expression · Silver9K (the nine "K" words describing undesirable jobs)
Hisako Ejiri
Expression · BronzeShacho kaicho (wordplay on "president / chairman," with characters meaning "apologize" and "regret")
Yuko Urakami
Popular phrases · GoldFuyuhiko-san (the mama's-boy husband in the drama Zutto Anata ga Suki Datta)
Shiro Sano, Yoko Nogiwa
Popular phrases · SilverNee, chu shite ("Hey, give me a kiss")
Toshiaki Karasawa
Popular phrases · BronzeJoshinsho ("written statement")
Tadashi Kobayashi
Popular words · GoldUchu jugyo ("classes in space")
Mamoru Mori
Popular words · SilverKashu no Koganezawa-kun ("Koganezawa the singer")
Shoji Koganezawa
Popular words · BronzeTwin Peaks
Twin Peaks fan club
Special words · Special AwardTime for Change
U.S. Embassy in Japan

The year’s grand prize went to “Kin-san Gin-san,” the name for a pair of twin sisters aged 100. The gold prize in the trendy-phrase category was “Fuyuhiko-san,” a character in the drama Zutto Anata ga Suki Datta played by Shiro Sano. Jiyu Kokuminsha: winners of the ninth awards (in Japanese)

In 1993, the J.League opened. In music, songs by ZARD, B’z and others filled the hit charts.

FAQ

What did X do in 1992?

From January 5 to 7, they held three straight days of shows at Tokyo Dome titled "Toward Destruction." It was the first time a Japanese artist had played Tokyo Dome three days in a row. That year, in connection with a move to an overseas label, they changed their name to "X JAPAN."

When did LUNA SEA make their major debut?

On May 21, 1992, with the album *IMAGE*. It followed an album they had put out independently the year before.

What was the best-selling single of 1992?

Kome Kome Club's "Kimi ga Iru dake de / Aishiteru," released May 4. Its opening sales of 925,000 were the highest ever at the time, and cumulative sales reached 2.895 million. At the 34th Japan Record Awards at year-end it took the grand prize in the Pop and Rock category.

What were the representative anime that began in 1992?

*Sailor Moon* (*Bishoujo Senshi Sailor Moon*) on March 7 and *Crayon Shin-chan* on April 13, both on TV Asahi. At the start of broadcast, Sailor Moon aired on Saturdays and Crayon Shin-chan on Mondays.

How many CDs were produced in 1992?

According to the Recording Industry Association of Japan, CD production in 1992 was about 333.23 million units, worth ¥438.5 billion (roughly $2.9 billion). Those figures were up 11.3% and 9.7% from the previous year, so the CD as a format was still growing.

How did fans get in touch with each other in 1992?

They used landline phones, letters and reader-submission pages in magazines. At the same time, personal-computer networking had 1.15 million users in 1991, and conversations by hobby took place in forums on NIFTY-Serve and PC-VAN.