Kamuba (comeback)カムバNuevo ciclo promocional de un artista de K-pop con un lanzamiento musicalGlosario¿Qué es un kamuba (comeback) en el K-pop?
Ibe-ranイベランJuego intensivo en un evento temporal para alcanzar metasGlosario¿Qué es ibe-ran? Correr eventos en juegos y cómo planificarlo
Fanmi / Penmiファンミ・ペンミReunión de fans centrada en la interacción entre artistas y público.Glosario¿Qué es fanmi o penmi? Significado y diferencias
netabare / netabare kaikinネタバレ・ネタバレ解禁Spoilers y el momento en que se permite comentarlos abiertamenteGlosario¿Qué son netabare y netabare kaikin? Significado y uso en redes
BobbleheadボブルヘッドMuñeco con cabeza unida por resorte que se reparte en estadios deportivosGlosario¿Qué es un bobblehead? El muñeco cabezón del béisbol
Choreo y ultras (Koreo / Urutorasu)コレオ・ウルトラスMosaico visual en la grada y grupo de hinchas apasionados que lo organizaGlosario¿Qué son el choreo y los ultras en el fútbol?
Fan y supporter (fútbol)ファン・サポーターAficionado general al deporte o seguidor que apoya activamente a un clubGlosarioFan y supporter: significado y diferencias en el fútbol
Kisei taijō規制退場Salida escalonada por bloques o filas al terminar un concierto en JapónGlosario¿Qué es el kisei taijō? La salida escalonada en conciertos
tohyo / sosenkyo投票・総選挙Votaciones y elecciones en las que los fans participan con sus votosGlosario¿Qué es tohyo / sosenkyo? Votaciones de fans
totsu / kantotsu凸・完凸Mejora mediante duplicados y su nivel máximo de desbloqueo en videojuegosGlosarioTotsu y kantotsu: significado y diferencias en juegos
Season seat (abono de temporada)シーズンシートEntrada con contrato anual que asegura un asiento fijo en los partidos en casaGlosario¿Qué es un abono de temporada? Beneficios y costos
Budokan y domos (Budokan / Dome)武道館・ドームRecintos emblemáticos que marcan grandes hitos en la carrera de un artistaGlosarioBudokan y domos: hitos de conciertos en Japón
oshikatsu kureka / oshikatsu pointo推し活クレカ・推し活ポイントTarjetas de crédito y sistemas de puntos diseñados para apoyar a tu oshiGlosarioTarjetas y puntos de oshikatsu: finanzas para fans
Koho udegumi kareshizura後方腕組み彼氏面Mirar al oshi desde el fondo con brazos cruzados y aire de novioGlosarioKoho udegumi kareshizura: la pose del fan veterano al fondo
Ichiban Kuji一番くじLotería oficial de productos de personajes donde todo boleto tiene premioGlosario¿Qué es Ichiban Kuji? Premios, Last One y probabilidades
Rishū / Mirishū履修・未履修Haber consumido una obra o tenerla aún pendiente de ver, leer o jugarGlosarioRishū y mirishū: significado y uso en el fandom
Jigo tsūhan / Juchū seisan事後通販・受注生産Venta en línea de mercancía tras un evento y fabricación según pedidos cerradosGlosarioJigo tsūhan y juchū seisan: ventas pos-evento y bajo pedido
Gifting, liver y listenerギフティング・ライバー・リスナーEnvío de regalos digitales de espectadores (listeners) a creadores (livers)GlosarioGifting, livers y listeners en apps de streaming
Sababanサバ番Programa de audición con eliminaciones y votación del público para el debutGlosario¿Qué es un sababan? Programas de audición de supervivencia
Resu (respuesta en el escenario)レスRespuesta o gesto que un artista devuelve al llamado de un fan en vivoGlosario¿Qué es el resu en conciertos idol?
Bromide y posukaブロマイド・ポスカFotografías de retrato para exhibición y tarjetas fotográficas tamaño postalGlosarioBromide y posuka: diferencias, exhibición y conservación
slogan (eslogan de fan)スローガンPancarta horizontal de papel o tela con fotos o mensajes para apoyar al oshiGlosario¿Qué es un eslogan en el K-pop? Tamaños, creación y protocolo
Ondosa (brecha de entusiasmo)温度差Diferencia de entusiasmo, tiempo, dinero o interpretación entre fansGlosario¿Qué es ondosa? La brecha de entusiasmo entre fans
Sumin (streaming)スミンReproducción repetida de canciones para apoyar al oshi en las listasGlosario¿Qué es el sumin (streaming)? Cultura de reproducciones K-pop
Resale (reventa oficial)リセールReventa de entradas mediante una plataforma oficial o autorizadaGlosario¿Qué es el resale (reventa oficial)?
oshimen / jitan推しメン・自担Miembro favorito que un fan apoya dentro de un grupo idolGlosarioOshimen y jitan: significado y diferencias
Oshi wa oseru toki ni ose推しは推せるときに推せApoya a tu oshi mientras puedas, antes de arrepentirte cuando ya no esté activo.GlosarioOshi wa oseru toki ni ose: apoya mientras puedas
Nuidoriぬい撮りSalir con el peluche de tu oshi y fotografiarlo en viajes o comidasGlosario¿Qué es el nuidori? Fotografía con tu peluche oshi
Dorichikeドリチケ(ドリンク代)Cargo obligatorio por bebida y vale de canje al entrar a un live houseGlosario¿Qué es el dorichike? Cargo por bebida en live houses
Kanbadge (chapas metálicas)缶バッジChapa metálica redonda con ilustración impresa y broche trasero para oshikatsuGlosario¿Qué es un kanbadge? Tamaños, exhibición y conservación
FC (Club de fans)FC(ファンクラブ)Organización oficial de membresía de pago para apoyar a un artista o equipoGlosario¿Qué es un FC (club de fans)? Cuotas y preventas
DopagakiドパガキJerga para quien busca estímulos rápidos sin parar en redesGlosario¿Qué es dopagaki? Significado y uso
Gensakuzei y animezei原作勢・アニメ勢Seguidores de la obra original frente a quienes siguen la adaptación al animeGlosarioGensakuzei y animezei: significado y convivencia sin spoilers
Hako箱Sala de conciertos, recinto de un espectáculo o un grupo completo en su conjuntoGlosario¿Qué significa hako en los conciertos y el fandom?
Honnin kakunin本人確認Verificación de identidad del comprador o asistente al entrar a un eventoGlosarioHonnin kakunin: verificación de identidad en eventos
Jōhō kaikin (levantamiento de embargo)情報解禁Hora pactada a partir de la cual se autoriza publicar información oficial.GlosarioJōhō kaikin: qué significa el levantamiento de información
Kemi (química entre miembros)ケミQuímica, complicidad y dinámica especial que surge entre dos o más miembrosGlosario¿Qué es kemi? Química entre miembros y cómo disfrutarla
oshikatsu kyushi推し活休止Pausa temporal y consciente en las actividades de fan para descansarGlosarioOshikatsu kyushi: tomar una pausa del fandom
Shūnen iwai (celebración de aniversario)周年祝いCelebración del aniversario de debut, formación o inicio de una obra o artistaGlosario¿Qué es el shūnen iwai? Celebrar el aniversario de tu oshi
Haishin archive (archivo de transmisión)配信アーカイブGrabación oficial de una transmisión en vivo disponible para volver a verlaGlosarioArchivo de transmisión (haishin archive): qué es y cómo verlo
furikopi振りコピImitar la coreografía del artista desde el público durante un concierto.Glosario¿Qué es el furikopi en conciertos?
Irimachi入待ちEsperar la llegada de un artista fuera del recinto antes de un espectáculoGlosario¿Qué es el irimachi? Significado y reglas oficiales
Kaishaku icchi解釈一致Coincidencia en la interpretación de una obra, personaje o relaciónGlosarioKaishaku icchi: coincidir en la interpretación
mugen kaishu無限回収Coleccionar múltiples unidades del mismo diseño o artículo de un oshiGlosario¿Qué es mugen kaishu? Reunir múltiples copias del mismo artículo
mukakinzei無課金勢Fans o jugadores que disfrutan del contenido gratuito sin hacer compras de pagoGlosario¿Qué es mukakinzei? Apoyar a tu oshi sin gastar
Oshimashi推し増しSumar un nuevo favorito sin dejar de apoyar al actualGlosario¿Qué es oshimashi? Sumar un nuevo favorito
Gacha-kin (abstención de gacha)ガチャ禁Pausa voluntaria o límite temporal en tiradas de gacha y sorteos de mercancíaGlosario¿Qué es gacha-kin? Reglas para el ayuno de gacha
Kojinzei / Kigyōzei個人勢・企業勢VTubers independientes y VTubers pertenecientes a una empresa o agenciaGlosarioKojinzei y kigyōzei: VTubers independientes y de agencia
Kōkan account (cuenta de intercambio)交換アカウントCuenta de redes sociales dedicada a intercambiar o ceder mercancía de fansGlosarioCuenta de intercambio (kōkan account): guía segura
online sansenオンライン参戦Participar en un concierto o evento por streaming, en directo o diferidoGlosarioOnline sansen: conciertos en streaming
Raid (reido)レイドFunción que envía espectadores de un directo a otro canal en vivoGlosario¿Qué es un raid en streaming? Significado y etiqueta
Seiri bango整理番号Número que determina el orden de llamada para entrar a un concierto o eventoGlosario¿Qué es el seiri bango? Número de admisión en conciertos
Mama y papa de un VTuberVTuberのママ・パパApodos afectuosos para quien diseña el personaje y quien modela el Live2DGlosario«Mama» y «papa» de un VTuber: significado y roles
Doutan kangei同担歓迎Postura abierta a relacionarse con otros fans que apoyan al mismo oshiGlosario¿Qué es doutan kangei? Conectar con fans del mismo oshi
Hatsuhaishin / Transmisión debut初配信・デビュー配信Primera transmisión en vivo al iniciar actividades como VTuber o streamerGlosarioTransmisión debut (hatsuhaishin): guía y etiqueta
Men-gen (exclusivo para miembros)メン限Transmisiones, videos o publicaciones exclusivas para miembros suscritosGlosario¿Qué es men-gen? Contenido exclusivo para miembros
Numa沼Ciénaga o pozo sin fondo; inmersión profunda e irresistible en una aficiónGlosario¿Qué es Numa? Significado de Numa-ochi y guía para no ahogarse
tanban単番Entrada individual o asistencia a un concierto sin acompañantesGlosario¿Qué es tanban? Guía para ir a conciertos a solas
Toreca decoトレカデコDecoración de fundas y estuches de tarjetas sin alterar las tarjetasGlosarioToreca deco: guía para decorar tarjetas coleccionables
tsuyobi otaku強火オタクfan apasionado de alta intensidad o dedicación profunda hacia su oshiGlosario¿Qué es un tsuyobi otaku? Pasión intensa y equilibrio
Genba現場Lugar en vivo (concierto, teatro o evento) donde actúa tu oshiGlosario¿Qué es genba? Significado y usos en el oshikatsu
Ouen koukoku応援広告Publicidad financiada por fans para celebrar o promocionar a su oshiGlosarioPublicidad de apoyo (ouen koukoku): anuncios de fans y normas en Japón
saidan祭壇Altar o espacio dedicado a exhibir la colección de artículos del oshiGlosario¿Qué es un saidan? Cómo crear y decorar un altar en el oshikatsu
tsumu積むCompra masiva de múltiples copias de un mismo producto o entradaGlosario¿Qué es tsumu? Claves de la compra masiva en el fandom
zense, tensei y raise前世・転生・来世Metáforas para la trayectoria previa, reinicio y futuros proyectos de un creadorGlosarioZense, tensei y raise: guía de términos VTuber
kyokyu供給Nuevo contenido o información que llega sobre un oshiGlosarioKyokyu: el suministro de contenido del oshi
kensakuyoke検索避けEstrategia de alterar nombres o títulos para evitar que aparezcan en búsquedasGlosarioKensakuyoke: cómo evitar las búsquedas en redes y su etiqueta
Akukī y rabasuto (llaveros acrílicos y de goma)アクキー・ラバストLlavero acrílico y correa de goma: dos clásicos del merchandising japonésGlosarioAkukī y rabasuto: diferencias y cuidados
Acsta (soporte acrílico)アクスタSoporte de acrílico transparente que mantiene de pie la imagen de tu oshi.Glosario¿Qué es un acsta? Significado y guía de uso
Bakushi爆死No obtener el artículo o personaje buscado en sorteos gacha o compras al azarGlosario¿Qué es bakushi? Significado y consejos para tu presupuesto
Call y kecha (cánticos y gestos en vivo)コール・ケチャCánticos sincronizados de los fans y el gesto de extender las manos al oshiGlosarioCalls y kecha: cánticos y gestos de apoyo en conciertos
Chanoma (fan desde casa)茶の間Fan que apoya principalmente desde casa mediante TV, transmisiones y redesGlosario¿Qué es chanoma? El fan que apoya desde casa
ChekiチェキFoto instantánea con tu oshi o sesión fotográfica en eventos de fansGlosario¿Qué es un cheki? Sesiones de fotos, precios y conservación
Comiket (Komike)コミケComic Market, la mayor feria de dōjinshi y obras autopublicadas del mundoGlosario¿Qué es el Comiket? Guía de ferias de dōjinshi
Coupling (CP)カップリング(CP)Cultura de combinar y disfrutar la relación entre personajes, o dicha parejaGlosario¿Qué es el coupling (CP)? Significado, términos y etiqueta
CV (Character Voice)Abreviatura japonesa de Character Voice para acreditar al actor o actriz de vozGlosario¿Qué es CV? Significado y cultura de actores de voz
DD (Daredemo Daisuki)Abreviatura de «me gustan todos»; estilo de apoyar a múltiples ídolos o gruposGlosario¿Qué es DD? Significado, origen y uso actual
Demachi出待ちEsperar a los artistas a la salida del recinto tras una función o eventoGlosario¿Qué es demachi? Significado y por qué está prohibido
dousetsu (espectadores simultáneos)同接Número de espectadores conectados viendo una transmisión en vivo al mismo tiempoGlosario¿Qué es dousetsu? Espectadores simultáneos en directo
doutan同担Fan que apoya al mismo oshi (favorito) que túGlosario¿Qué es doutan? Significado, psicología y etiqueta
Egosa (búsqueda de ego)エゴサBuscar en redes sociales publicaciones sobre uno mismo, su obra o su empresaGlosario¿Qué es egosa? Diferencias con pabusa en el fandom
EmoiエモいSacudida emocional que mezcla melancolía, nostalgia y conmociónGlosario¿Qué es emoi? Significado y uso en el fandom
enban円盤Nombre colectivo para discos físicos como CD, DVD y Blu-ray en el fandomGlosario¿Qué es enban? Discos físicos, furage y ediciones en el oshikatsu
Enjou炎上Ola masiva de críticas y difusión de una polémica en redes socialesGlosario¿Qué es el enjou en el oshikatsu?
Ensei遠征Viaje fuera de tu lugar de residencia para asistir a un evento de tu oshiGlosarioEnsei: guía de viajes para ver a tu oshi
FansaファンサGesto o reacción directa de un artista hacia un fan durante una actuaciónGlosario¿Qué es el fansa? Significado, tipos y consejos
Flag (furagu)フラグSeñal, pista o presagio que anticipa un giro o desarrollo futuroGlosario¿Qué es un flag (furagu)? Significado y uso en el fandom
fujoshi腐女子Mujer aficionada al BL y a los emparejamientos entre personajes masculinosGlosario¿Qué es una fujoshi? Significado y cultura
Fukyo布教Difundir el encanto de tu oshi para atraer a nuevos fans ("evangelización")GlosarioFukyo: el arte de recomendar a tu oshi y sumar nuevos fans
GachaガチャSistema de sorteo en juegos y apps para obtener recompensas al azarGlosario¿Qué es el gacha? Significado de iberan y kami-ibe
gachikoiガチ恋Sentir un enamoramiento romántico real y serio hacia tu oshiGlosario¿Qué es gachikoi? Significado y diferencias con riako
Gainen kode (atuendo conceptual)概念コーデEstilo de moda que incorpora de forma sutil los colores y motivos de tu oshiGlosario¿Qué es gainen kode (atuendo conceptual)?
gainen-oshi概念推しSer fan de un concepto abstracto —escena, dinámica o estética— y no de alguienGlosarioGainen-oshi: ser fan de un concepto
ginte銀テCinta metalizada lanzada al público como efecto especial en conciertosGlosario¿Qué es el ginte? Cintas de concierto en el fandom
Hako-oshi箱推しApoyar a un grupo, equipo o agencia en su conjunto en lugar de a un solo miembroGlosario¿Qué es el hako-oshi? Significado, origen y ventajas
Ita-bag (itaba)痛バッグ(痛バ)Bolso decorado por fuera con gran cantidad de chapas y mercancía del oshiGlosario¿Qué es un ita-bag? Guía de diseño, tipos y tendencias
jirai地雷Elemento, tema o pareja que provoca un fuerte rechazo personal en un fanGlosarioJirai y jiei: límites personales y filtros en el fandom
Kagiake / Kagishime鍵開け・鍵閉めSer la primera o la última persona de la fila en un evento de contacto con fansGlosario¿Qué son kagiake y kagishime? Primero y último en la fila
Kaishakuchigai解釈違いDiscrepancia entre la imagen propia de un oshi o personaje y otra versiónGlosario¿Qué es kaishakuchigai? Significado y etiqueta
Kaiwai (círculo de fandom)界隈Círculo o esfera flexible de personas que comparten un mismo oshi o género.Glosario¿Qué es kaiwai? Significado y cultura en el fandom
Kamiseki神席Asiento privilegiado en un evento, muy cerca del escenario o de tu oshi.Glosario¿Qué es el kamiseki? Guía de los mejores asientos en conciertos
Kamitaiō / Shiotaiō神対応・塩対応Trato extraordinariamente cálido frente a trato frío o distante hacia los fansGlosarioKamitaiō y shiotaiō: trato divino vs. frío
Guzzu sensou / Kareruグッズ戦争・枯れるCompetencia feroz por mercancía popular y el agotamiento total de existenciasGlosarioGuzzu sensou y kareru: la guerra por mercancía
Kakin, mitsugu, ofuse y omukae課金・貢ぐ・お布施・お迎えJerga fan japonesa para describir gastos, compras y apoyo económico al oshiGlosarioKakin, mitsugu, ofuse y omukae: jerga de gastos
kirinuki切り抜きClips breves editados con los mejores momentos de un directo o video largoGlosario¿Qué es el kirinuki? Clips, cultura y permisos oficiales
Kōkan (intercambio de mercancía)グッズ交換Intercambio entre fans de artículos repetidos o de otros personajesGlosarioIntercambio de mercancía (kōkan): guía y etiqueta
Kosan古参Fan veterano que apoya desde los inicios o la etapa desconocidaGlosario¿Qué es kosan? Fans veteranos, nuevos, TO y omaitsu
Koshitsu case (funda rígida)硬質ケースFunda de plástico rígido para proteger cartas coleccionables y fotos cheki.GlosarioKoshitsu case: tallas, decoración y envío de cartas
Kuradashi蔵出しPublicación de fotos o videos inéditos guardados en archivoGlosario¿Qué es kuradashi? Material inédito del archivo
musen無銭Estilo de apoyar a un oshi sin gastar dinero o evento gratuitoGlosario¿Qué es musen? El valor del fan sin gasto
2D / 2.5D / 3D (Nijigen / Nitengo-jigen / Sanjigen)2次元・2.5次元・3次元Personajes 2D, personas reales 3D y el espacio híbrido 2.5DGlosario¿Qué son el 2D, el 2.5D y el 3D en el fandom?
Nijisousaku (creación derivada)二次創作Obras creadas por fans a partir de personajes o mundos de una obra originalGlosario¿Qué es el nijisousaku (creación derivada)? Guía y etiqueta
Ninchi認知Estado en el que tu oshi te reconoce por la cara, el nombre o tus charlasGlosarioNinchi: qué significa que tu oshi te recuerde
nuikatsuぬい活actividades cotidianas y salidas con el peluche de tu oshiGlosario¿Qué es el nuikatsu? Peluches, fotos y estilo con tu oshi
oshi推しPersona, personaje o elemento predilecto a quien se apoya con entusiasmoGlosario¿Qué es oshi? Significado y diferencias con ser fan
oshi color推しカラーColor representativo que simboliza al integrante o personaje favoritoGlosario¿Qué es el oshi color? Significado y claves de uso
Oshi mark y fan name推しマーク・ファンネームEmoji representativo y nombre colectivo del grupo de fans de un oshiGlosarioOshi mark y fan name: significado y cultura
oshi shika katan推ししか勝たんExpresión que proclama que el propio oshi es insuperable y lo mejor que existeGlosario¿Qué significa «oshi shika katan»?
oshi-slang推し語りスラングJerga y modismos del fandom japonés para expresar devoción por un oshiGlosarioSuko, shindoi, babumi y wakarimi: jerga fan japonesa
Oshigoto推し事Labores y tareas dedicadas a apoyar al oshi, expresadas como un «trabajo»Glosario¿Qué es el oshigoto? Tareas y devoción del fan
oshihen推し変Cambiar de favorito o trasladar el apoyo principal hacia otra personaGlosario¿Qué es oshihen? Cambiar de favorito en el fandom
oshikaburi推し被りCoincidir con otra persona, en especial alguien cercano, al apoyar al mismo oshiGlosarioOshikaburi y genbakaburi: compartir el mismo oshi
otageiオタ芸Coreografías intensas y codificadas de apoyo idol, con o sin barritas luminosasGlosario¿Qué es el otagei? Significado, técnicas representativas y su papel actual
otakatsuオタ活Actividades y pasatiempos otaku en generalGlosario¿Qué es el otakatsu? Diferencias con el oshikatsu
OtakuオタクPersona con un interés intenso por un ámbito, como anime, manga o videojuegosGlosario¿Qué es un otaku? Historia y significado actual
otaku-akaオタ垢Cuenta de redes sociales dedicada exclusivamente al fandom o actividad otakuGlosario¿Qué es una otaku-aka? Cuentas y cultura fan en redes
otasotsuオタ卒Graduación del fandom o dejar las actividades otakuGlosario¿Qué es el otasotsu? Graduación del fandom y retorno
otatomoオタ友amigo o amiga del fandom unido por la misma afición u oshiGlosarioOtatomo y oshitomo: guía para hacer amigos en el fandom
Penlight (penra)ペンライトVara de luz LED usada en conciertos para animar y reflejar el color del artistaGlosarioPenlight: tipos, reglas y etiqueta en vivo
Random goodsランダムグッズFormato de venta a ciegas donde el comprador no puede elegir el diseño o miembroGlosario¿Qué son los artículos aleatorios? Guía de compra y consejos
renban連番Asistir a un concierto o evento en asientos contiguos con un acompañanteGlosarioQué es renban: asientos contiguos y cultura de entradas en Japón
repoレポCrónica o informe que un fan escribe para registrar y compartir un eventoGlosario¿Qué es repo? Significado y claves para redactarlo
riakoリアコSentimiento de estar enamorado de forma real de un oshiGlosario¿Qué es riako? Significado y diferencias con gachikoi
rokugazei録画勢fans que consumen transmisiones o programas grabados o en diferidoGlosarioRokugazei y riatai-zei: ver en diferido o en vivo
saioshi / kamioshi最推し・神推しEl favorito número uno entre varios miembros admiradosGlosarioSaioshi y kamioshi: el favorito absoluto
sansen参戦Asistir y entregarse al máximo en un concierto o evento en vivoGlosario¿Qué es sansen? Conciertos y cultura fan
seichi junrei聖地巡礼Peregrinación a escenarios de anime, cine o lugares vinculados al oshi.GlosarioGuía de seichi junrei: qué es, impacto y modales
seitansai生誕祭Festival o celebración organizada por fans para el cumpleaños de su oshiGlosario¿Qué es el Seitansai? Significado, diferencias con fiestas de cumpleaños y cómo celebrarlo
SenilセンイルCumpleaños en coreano; base de pasteles y anuncios de apoyo en el fandom.Glosario¿Qué es senil? Claves del cumpleaños en el oshikatsu
sesshoku ibento接触イベントEventos para interactuar en persona o virtualmente con tu oshiGlosarioGuía de eventos de contacto: formatos y consejos
setoriセトリAbreviatura japonesa de setlist (lista y orden de canciones de un concierto)Glosario¿Qué es el setori? Claves del setlist en el fandom japonés
sotsugyou卒業Graduación; despedida ceremonial y positiva de un miembro que deja un grupoGlosarioGraduación, disolución, retiro y pausa | Hitos del oshi
supachaスパチャAbreviatura de Super Chat; propina con mensaje destacado en YouTubeGlosario¿Qué es el supacha? Guía de Super Chat y aka-supa
Takai y hosu他界・干すDejar un fandom por completo (takai) o pausar la asistencia presencial (hosu)GlosarioTakai y hosu en la cultura fan
Tanori担降りDejar de apoyar a tu ídolo o miembro favorito (tanto)Glosario¿Qué es tanori? Dejar de apoyar a tu tanto o favorito
Tanoshi単推しApoyo concentrado en un único miembro dentro de un grupoGlosario¿Qué es tanoshi? Significado y diferencias con hako-oshi
tenjo天井Tope en gachas que garantiza una recompensa determinadaGlosario¿Qué es el tenjo? Significado y claves del pity system en gachas
tokuten特典Bonus o regalo promocional por la compra de un productoGlosario¿Qué es tokuten? Bonus de compra y cultura fan
torecaトレカTrading card coleccionable con fotos de idols o personajesGlosario¿Qué es una toreca? Guía de tamaños, intercambio y cuidado
toutoi尊いsublime, sagrado o precioso ante una emoción desbordanteGlosario¿Qué significa toutoi? Guía de uso y derivados
uchiwa応援うちわabanico japonés personalizado de apoyo en conciertos para mostrar mensajesGlosarioUchiwa de apoyo: medidas, reglas y elaboración
yome嫁Término otaku que compara a un personaje favorito con un cónyuge amadoGlosario¿Qué es Yome? El significado de «Ore no Yome»
yumejoshi夢女子Fan que imagina una relación con un personaje u oshiGlosario¿Qué es una yumejoshi? Términos clave y cultura yume
zentsu全通Asistencia completa a todas las fechas o funciones de una gira o eventoGlosario¿Qué es zentsu?
oshikatsu推し活Actividades de apoyo y devoción hacia un ídolo, personaje o figura favoritaGlosario¿Qué es el oshikatsu? Significado y guía completa